Ideología y traducción

Ideología y traducción. POR UN ANÁLISIS GENÈTICO DEL DOBLAJE

Editorial:
Biblioteca nueva
EAN:
9788497429573
Año de edición:
Materia
CINE, RADIO Y TELEVISION
ISBN:
978-84-9742-957-3
Páginas:
360
Encuadernación:
LIBRO EN OTRO FORMATO
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
135
Alto:
210
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)
Colección:
BIBLIOTECA OTRAS EUTOPIAS

Descuento:

-5%

Antes:

25,00 €

Despues:

23,75 €
IVA incluido
Comprar

Este libro lleva a cabo una tarea laboriosa: hacer la anamnesis de un
 proceso de escritura, sacar a la luz toda la documentación posible que
 habitualmente no alcanza el rango de texto, esa documentación manoseada,
 llena en algunos casos de tachaduras, reescrita varias veces, rota incluso, marginal, oculta. Intenta sacarla a la luz y estudiarla, describirla y
 extraer consecuencias de ello respecto al doblaje.
 Mabel Richart Marset es doctora
 en Comunicación Audiovisual y
 ejerce su docencia en la Universidad
 de Valencia y en la University
 of Virginia-HSP, en las materias de
 cine y traducción audiovisual. Experta
 en este frente de investigación,
 ha publicado en solitario y en
 colaboración trabajos científicos
 sobre su área de conocimiento e
 impartido cursos y seminarios en
 otras universidades españolas y
 extranjeras.

Materia en Libreria Fersi

  • MARAVILLAS -5%
    Titulo del libro
    MARAVILLAS
    GUTIERREZ, SALVADOR
    J.c.
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    3,00 €2,85 €

  • EL CINE DE LA CRISIS -5%
    Titulo del libro
    EL CINE DE LA CRISIS
    Nº 545
    AA.VV
    Uoc editorial
    Respuestas cinematográficas a la crisis económica española en el siglo  XXI es un volumen que recoge estudio...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    29,00 €27,55 €

  • Estímulos -5%
    Titulo del libro
    Estímulos
    Nº 00
    Jordà, Joaquim
    Arcadia
    Para lectores amantes del cine documental Para los que quieran acercarse a la personalidad inclasificable de Jo...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • Los Archivos de Walt Disney: sus películas de animación. 40th Anniversary Edition -5%
    Titulo del libro
    Los Archivos de Walt Disney: sus películas de animación. 40th Anniversary Edition
    Kothenschulte, Daniel
    Taschen
    Walt Disney, una de las mentes más creativas del siglo XX, creó un universo imaginario único e incomparable....
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    25,00 €23,75 €

  • El lugar donde estuvo el paraíso -5%
    Titulo del libro
    El lugar donde estuvo el paraíso
    Goldenberg, Jorge
    Ocho medio
    Guión cinematográfico de la película dirigida por Gerardo Herrero y protagonizada por Federico Luppi y Elena...
    No disponible

    12,02 €11,42 €

Biblioteca nueva en Libreria Fersi