La versión extranjera

La versión extranjera

Nº:
1601
Editorial:
Pre-textos
EAN:
9788417830847
Año de edición:
Materia
NARRATIVA
ISBN:
978-84-17830-84-7
Páginas:
180
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
130
Alto:
190
Disponibilidad:
No disponible
Colección:
Narrativa

Descuento:

-5%

Antes:

15,00 €

Despues:

14,25 €
IVA incluido
Avisar disponibilidad

Tras algunos años sin ver a su familia, una mujer viaja a Estados Unidos a visitarla. Allí viven su hermano, casado con una americana, y  su madre. Durante los 18 días que pasa junto a ellos, intenta reconstruir el pasado y la historia. Para ello, se vale de la memoria y los recuerdos (siempre tramposos), pero también de un intento, fracasado a priori, de enunciar algo de aquella historia. Una historia  confusa que se escapa de ella misma y de sus posibilidades de enunciación, y en esta fuga reside lo extranjero de su versión. Es la búsqueda por poder narrar una herida originaria y, sin embargo, la certeza de que está sola en ese intento y de que la historia se repite, se plagia, se duplica o multiplica. Es imposible decir: una especie de traición de la lengua madre.
 
 FLORENCIA DEL CAMPO (1982) nació en Buenos Aires, y desde el año 2013 vive en Madrid. Es Editora por la Facultad de Filosofía y Letras (UBA)  y cursó, además, estudios en Letras y Cine.
 Su primera novela publicada en España se titula La huésped (Base Editorial, 2016). Con ella, la autora resultó finalista del Premio Equis de Novela Corta 2014. Su siguiente novela, Madre mía (Caballo de  Troya, 2017), fue muy bien acogida por la crítica.
 Tiene, además, algunas novelas publicadas bajo sellos independientes en Argentina; y libros infantiles en España.

Otros libros del autor en Libreria Fersi

  • SOY -5%
    Titulo del libro
    SOY
    del Campo, Florencia
    Barrett
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,90 €16,06 €

  • El nombre del padre -5%
    Titulo del libro
    El nombre del padre
    del Campo, Florencia
    Isla elefante
    El nuevo poemario de Florencia del Campo.El hombre del padre es un libro de poemas que podrían ser uno solo, u...
    No disponible

    14,00 €13,30 €

  • LA HUéSPED -5%
    Titulo del libro
    LA HUéSPED
    Nº 13
    DEL CAMPO, florencia
    Base
    La Real Academia Española propone cinco de? niciones para la palabra «huésped». La primera y la última, re...
    No disponible

    13,90 €13,21 €

  • El libro más triste del mundo -5%
    Titulo del libro
    El libro más triste del mundo
    del Campo, Florencia
    Gato sueco
    Una maestra les lee a los niños y a las niñas El libro más triste del mundo. Pero ese libro es un poco confu...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,00 €15,20 €

  • Animanzas -5%
    Titulo del libro
    Animanzas
    Del Campo, Florencia
    Legua editorial
    Un libro-objeto con poemas de Miguel Munárriz, fotografías de Julio Estrela y canción de Luis eduardo Aute ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días..)

    18,00 €17,10 €

Materia en Libreria Fersi

  • La propagación del silencio -5%
    Titulo del libro
    La propagación del silencio
    Nº 40
    Hernández, Sonia
    Alfabia
    El silencio, como negación del lenguaje adquirido y pervertido al desprenderse de su principal función, es el...
    No disponible

    18,72 €17,78 €

  • El médico de Toledo -5%
    Titulo del libro
    El médico de Toledo
    Cohen, Matt
    Maeva ediciones
    Hijo de una judía violada por un soldado cristiano, Abraham Levi es un  brillantísimo médico. Tras estudiar ...
    No disponible

    11,00 €10,45 €

  • A ESPADA MÁXICA -5%
    Titulo del libro
    A ESPADA MÁXICA
    Franco Rodríguez, Mario
    Fervenza
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • El libro de los sueños -5%
    Titulo del libro
    El libro de los sueños
    Martinez Barrio,Juan Carlos
    Debolsillo
    Burgos, 1929. Dos amigos, Gustavo e Ismael, deciden emprender un negocio de compra-venta de libros antiguos. Pa...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    14,96 €14,21 €

  • EL PRIMER CÍRCULO -5%
    Titulo del libro
    EL PRIMER CÍRCULO
    Nº 175
    ALEXANDR SOLZHENITSYN
    Tusquets
    En una oscura tarde del invierno de 1949, un funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores de la URSS lla...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    24,50 €23,28 €

Pre-textos en Libreria Fersi

  • Todos los caballos -5%
    Titulo del libro
    Todos los caballos
    Nº 1622
    Vicens, Antònia
    Pre-textos
    Los caballos pezuñas sanguinolentas úlceras en la piel espuma en la boca entran en las casas violan a la...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    15,00 €14,25 €

  • Ante el jurado -5%
    Titulo del libro
    Ante el jurado
    Gomes, Miguel
    Pre-textos
    El 14 de diciembre de 2012 seis maestras y veinte niños menores de siete años perecieron en una escuela prima...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 dias..)

    22,00 €20,90 €

  • Tal vez hoy sobre mañana -5%
    Titulo del libro
    Tal vez hoy sobre mañana
    Moreno Restrepo, Amalia
    Pre-textos
    Necesitamos del otro pie para dar un paso. Cargar un cuerpo toda la vida pesa demasiado. «Avance hum...
    No disponible

    11,00 €10,45 €

  • Extraña geografía -5%
    Titulo del libro
    Extraña geografía
    Nº 1415
    Lamillar, Juan
    Pre-textos
    Desde el jardín, el viento -soleado y azul- empuja la hojarasca hacia salones solitarios, con s...
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • áPasos -5%
    Titulo del libro
    áPasos
    Nº 789
    Míguez, Mario
    Pre-textos
    No disponible

    9,00 €8,55 €