ANTOLOGÍA BILINGÜE DE LA MEJOR POESÍA RUSA

ANTOLOGÍA BILINGÜE DE LA MEJOR POESÍA RUSA

Nº:
2J
Editorial:
Almuzara editorial
EAN:
9788418757372
Ano de edición:
Materia
POES?A
ISBN:
978-84-18757-37-2
Páxinas:
240
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
1524
Alto:
16
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)
Colección:
POESIA

Desconto:

-5%

Antes:

21,00 €

Despois:

19,95 €
IVE incluído
Comprar

En pleno siglo XXI, la poesía rusa sigue siendo una gran desconocida entre el público hispanohablante, por lo que se hace necesario dar a conocer, al menos, una parte esencial de la misma. Las traducciones existentes son escasas y, si bien algunas reflejan los originales rusos con un rigor y una estética más que aceptables, existen otras cuya calidad no siempre se ajusta al nivel artístico del poeta traducido. En este caso, la selección de poetas y poemas obedece, en primer lugar, a su relevancia en la historia literaria rusa; en segundo lugar, al criterio de legibilidad e inteligibilidad; en tercer  lugar, se han escogido preferentemente poetas que hasta el momento presente no han sido traducidos a la lengua española y, en el caso de los autores seleccionados ya traducidos, se han incluido traducciones de los mismos en su mayoría inéditas. Ahí radica la novedad de la presente edición, preparada con sumo esmero por Joaquín Torquemada, y que brinda un panorama lo más amplio posible de las obras, autores, movimientos, corrientes y tendencias que jalonan la poesía rusa de los  últimos siglos. Turgué

Outros libros do autor en Libreria Fersi

Materia en Libreria Fersi

  • Hurgando en la caja negra -5%
    Titulo del libro
    Hurgando en la caja negra
    Nº 24
    Guerra, Pedro
    Frida ediciones
    Pedro el sutil no mata pero entierra prejuicios, desafueros, vanidades, sus versos sacan brillo a las verd...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    14,00 €13,30 €

  • La edad de las tinieblas. -5%
    Titulo del libro
    La edad de las tinieblas.
    Emilio Pacheco, José
    Visor editorial
    José Emilio Pacheco nació en Ciudad de México, en 1939. Profesor universitario, ensayista, novelista, traduc...
    No disponible

    18,00 €17,10 €

  • ULISES EN RODILES -5%
    Titulo del libro
    ULISES EN RODILES
    GARCIA MARTIN, JOSE LUIS
    Impronta
    Hay libros para leer en voz baja y en soledad. Otros necesitan auditorio. Imagínate que eres un juglar. Que ll...
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • áBuzón vacío -5%
    Titulo del libro
    áBuzón vacío
    Nº 804
    Bonilla, Juan
    Pre-textos
    En cenas familiares y anchos domingos sórdidos,. en aulas medio llenas  donde mi voz no es mía,. en la consul...
    No disponible

    9,00 €8,55 €

  • DESPEDIDAS Y DESPERTARES.(POESIA) -5%
    Titulo del libro
    DESPEDIDAS Y DESPERTARES.(POESIA)
    CASADO GONZALEZ, ROCIO
    Editorial poesia eres tu
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    14,00 €13,30 €

Almuzara editorial en Libreria Fersi

  • Guia oficial parque natural bahía de Cádiz -5%
    Titulo del libro
    Guia oficial parque natural bahía de Cádiz
    AA.VV
    Almuzara editorial
    La guía que le presentamos intenta mostrar al visitante del Parque Natural Bahía de Cádiz la enorme diversid...
    No disponible

    10,35 €9,83 €

  • CARNAVAL DE CÁDIZ, EL -5%
    Titulo del libro
    CARNAVAL DE CÁDIZ, EL
    Nº ZS
    CAMACHO ORTEGA, MOISÉS
    Almuzara editorial
    El Carnaval de Cádiz es mucho más que una celebración; es el alma de una ciudad que, año tras año, se vist...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    23,00 €21,85 €

  • SEIS AÑOS DE MI VIDA (1939-1945) -5%
    Titulo del libro
    SEIS AÑOS DE MI VIDA (1939-1945)
    Montseny, Federica
    Almuzara editorial
    Vida y pasión, sufrimientos y dolor de una de las personas, entre millares, que en 1939, perseguidas y derrota...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    17,00 €16,15 €

  • Manual del Gestor Cultural -5%
    Titulo del libro
    Manual del Gestor Cultural
    Nº 2K
    Antonio Camacho Ruiz
    Almuzara editorial
    La gestión cultural, es sabido, vive desde hace años una etapa de notorio auge. Esta circunstancia obedece a ...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    17,95 €17,05 €

  • Veinte años casados, ¿y ahora qué... -5%
    Titulo del libro
    Veinte años casados, ¿y ahora qué...
    Candela Belda, Carmen
    Almuzara editorial
    Carmen Candela Belda, nació en Yecla (Murcia) hace 48 años, es médico responsable del Servicio de Nutrición...
    No disponible

    15,00 €14,25 €