Briggflatts y otros poemas. Edición, traducción y prólogo de Aurelio Major

Basil Bunting, autor de Briggflatts, calificado por Cyril Connolly como el poema largo más importante publicado en Gran Bretaña desde los  Cuatro cuartetos de T. S. Eliot, no vivió una vida sino varias, pues también fue navegante, crítico musical, comandante de unescuadrón de la RAF, convicto, corresponsal de The Times, albañil y espía británico  especializado en Oriente Próximo. Basil Buntinges sin duda uno de los  cinco o seis grandes poetas británicos del siglo xx, aunque uno de los menos conocidos en nuestra lengua. Lumen tiene el privilegio ahora  de presentar al lector una antología de su breve pero indispensable obra. Compañero de generación de Louis Zukofsky y amigo dilecto de Ezra Pound, Bunting había llevado una vida bohemia en el París de lasvanguardias, en Italia o en las Islas Canarias, al tiempo que fraguaba una obra rigurosa y libre de toda concesión que no obtuvo sino tardíamente el reconocimiento que merecía. En el último tramo de su vida, apartado en su Northumberland natal, una generación de jóvenes, que veía en su poesía un eslabón ineludible de la modernidad poética en lengua inglesa, propició la publicación de lo que sería su obra maestra: Briggflatts que, junto a una muestra de su poesía anterior, ofrecemos aquí íntegrame nte.Basil Bunting calificado por Cyril Connolly como el poema largo más importante publicado en Gran Bretaña...Basil Bunting nació en Northumberland, al norte de Inlglaterra, en 1899. Vivió en el París de las vanguardias en los años  veinte, bajo la tutela de Ezra Pound. También pasó temporadas en Rapallo (Italia) en casa de Pound, para luego trasladarse con su mujer  y sus hijos a Canarias y Nueva York. En los años cincuenta trabajó para el MI5 -los servicios secretos británicos- en Irán. La publicación de Briggflatts a los sesenta y cinco años supuso su reconocimiento internacional como uno de los grandes poetas del siglo XX. Basil Bunting murió en Northumberland en 1985.