Desertar

Desertar

Nº:
10
Editorial:
Candaya
EAN:
9788418504280
Ano de edición:
Materia
ENSAIOS
ISBN:
978-84-18504-28-0
Páxinas:
96
Encadernación:
RUSTICA
lingua:
CASTELLANO
Ancho:
210
Alto:
140
Dispoñibilidade:
DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)
Colección:
CANDAYA ABIERTA

Desconto:

-5%

Antes:

13,00 €

Despois:

12,35 €
IVE incluído
Comprar

Una escritora y un traductor dialogan sobre literatura, sobre traducción y también sobre sus propias vidas. Se preguntan cómo resistir a la otra lengua, a la ajena y no materna, que nos vuelve extranjeros de nosotros mismos. Trata también sobre la relación entre política y traducción: ¿Qué vínculos hay entre el lenguaje y lo políticamente correcto hoy en día?, ¿Hay que adaptar la traducción a las nuevas tendencias de pensamiento, a las formas culturales cambiantes de cada época? Un libro combativo contra el adormecimiento cultural, contra las convenciones, contra el miedo.

Materia en Libreria Fersi

Candaya en Libreria Fersi

  • La librería quemada -5%
    Titulo del libro
    La librería quemada
    Galarza, Sergio
    Candaya
    Dicen que los libros arden a 451 grados Fahrenheit, ¿pero alguien sabe  a que temperatura arde un librero?Quer...
    No disponible

    16,00 €15,20 €

  • Que tenga una casa -5%
    Titulo del libro
    Que tenga una casa
    Nº 95
    del Campo, Florencia
    Candaya
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    17,00 €16,15 €

  • MIS DOS MUNDOS -5%
    Titulo del libro
    MIS DOS MUNDOS
    Nº 10
    CHEJFEC,SERGIO
    Candaya
    Este relato es la crónica de un caminador. De paso por una ciudad del sur del Brasil, el escritor celebra habe...
    DISPOÑIBLE (Entrega en 1-2 dias)

    14,00 €13,30 €

  • Duermevela -5%
    Titulo del libro
    Duermevela
    Nº 7
    Vitale Carlos
    Candaya
    Sobrecogedor alfabeto de la desolación, de las letras ordenadas de Duermevela nacen frases poéticas que recue...
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • EN EL PROXIMO MUNDO -5%
    Titulo del libro
    EN EL PROXIMO MUNDO
    Nº 13
    Campaña Mario
    Candaya
    Este libro empieza con el nacimiento de un mundo y termina con una profecía sobre otro: el que sustituirá a Ã...
    No disponible

    12,00 €11,40 €